Career services for international students

The Career Center provides the following services and programs to assist students:

就业中心提供简单易用的免费就业服务，协助学生寻找合适工作和协助雇主填补空缺:

• Services:

  服務

• Saints4Hire - (事业中心数据库) -就业中心数据库张贴与城市、县、州、联邦和私有雇主的工作机会。这些工作机会包括兼职、全时、夏天、季节性、永久和临时位置。中心的数据库每天更新，让学生获得最新的信息。
  
• Career and Internship Fair -

  (事业和实习机会活動) -每年中心舉辦的事业和实习机会活動，有50多名来自城市、县、州、联邦、私人公司和代办处的代表参加。活動的宗旨是为学生带来兼职、全时、夏天、临时工作和实习机会，并且为即將毕业的学生带永久雇佣的机会。如果您错过了是次活動，歡迎來到本中心索取活動資料和公司联络資訊。

• Job and internship search -

  (事业和实习机会搜尋 )- 如果您正在寻找工作或实习，就业指导中心可以协助连接您与过去招聘会的参与者，校友和其他僱主。对于有助于求职者链接列表，请点击这里。

• Resume and cover letter review - (简历和求职信检讨) -简历和求职信是求职最重要的营销件。中心提供简历和求职信检讨服務，只要把你的简历和求职信电邮至中心邮箱，我们便会对简历和求职信的结构和格式进行彻底审查。简历和求职信一般在24小时内修正完毕。
   
• Graduate School testing information - (研究生院测试資訊)- 测试資訊包括GRE美国研究生入学考试／资格考试、 GMAT研究生管理科入学考试、LSAT/LSDAS法學院入學考試、及MCAT醫學院入學考試。
   
• On-campus interviewing and recruiting - (校园面试和招聘) -这项活动帮助满足学生的就业需要和雇主的招聘需要。公告的面试和招聘活动將通过电子邮件，教师公告，以及于校内公告栏上张贴。对于有助于校园工作链接列表，请点击这里。
   
• Career guidance testing and software - (职业指导测试和软件) - 歡迎來到本中心索取資料。测试是与新生班结合使用的。
   
• Contacts - (联系) -我们通过电邮將每周时事通讯带给学生，让学生获得最新的职业信息及就业机会。我们亦会根据个别学生的班级及主修课程需要进行一对一的联系。
   
• Internet access - (互联网) - 中心内提供电脑及互联网服務让学生使用，让学生获得职业信息及就业机会。
   
• Career resource library -  (职业资源库) -职业资源库内具有各种就业、职业决策、奖学金书籍、简历、面试、求职信等的书籍，歡迎学生來到本中心参考。
• Staff -

  工作人员

  欢迎来到就业中心！

  就业中心帮助学生确定自己的职业目标和目的，为学生将来的进修或就业生涯作出准备。学生的职业规划將在学生进入圣马丁的第一年开始，并在随后学年持续进行。中心将为在大学的主校区及其延长校区的学生提供服务。我们位于Old Main257室。

  Ann Adams
  就业中心主任
  360-486-8842
  aadams@stmartin.edu
  Ann于2005年上任。此前安是南普吉特湾社区学院 (SPSCC) 的实习机会主任。安于加州州立大学 (California State University) 获得科学学士及工商管理硕士学位，毕业后获得该校萨克拉门托校区(CSUS)的工程与计算机科学学院雇用。

   

  Lisa Sedlock
  就业指导中心专家
  360-923-8791
  lsedlock@stmartin.edu
  Lisa于2010年夏季加入就业指导中心。在此之前，Lisa是美国俄亥俄州立大学护理学院的实习经理。Lisa于俄亥俄州阿什兰大学获得科学学士学位，并于佛罗里达大学获得艺术教育（MAE）的硕士学位。Lisa于高等教育中具有丰富的经验，职务包括住房、居住生活、及校园生活。